¿Robar señales de tránsito es un delito grave o un delito menor?

Actualizado: November 26, 2025 10:56 am
13 minutos de lectura
Aaron Winston, Strategy Director at Express Legal Funding.
Aaron R. Winston, PhD
Author & Strategy Director

Puntos clave

Esta entrada de blog analiza las consecuencias legales de robar señales de tráfico y explica que puede considerarse un delito grave o leve dependiendo de las circunstancias específicas, como el tipo de señal robada, la intención detrás del robo, el valor de la señal y las leyes del estado. Destaca los peligros potenciales de robar señales de tráfico, incluyendo causar accidentes de tráfico y poner en peligro vidas humanas. La entrada también hace hincapié en la importancia de conducir de manera responsable y respetar las leyes de tránsito para garantizar la seguridad pública.

Puntos clave

  • Robar señales de tráfico es un delito con graves consecuencias potenciales, que incluyen multas, penas de cárcel y antecedentes penales.
  • La gravedad del cargo, ya sea un delito grave o un delito menor, depende de factores como el tipo de señal robada, la intención detrás del robo, el valor de la señal y las leyes del estado.
  • Robar señales de tráfico puede provocar accidentes, poner en peligro vidas y alterar el flujo del tráfico.
  • Si se enfrenta a cargos por robar señales de tráfico, es esencial que busque asesoramiento legal de un abogado calificado para comprender sus derechos y opciones.

Metadatos del contenido

Título:
¿Robar señales de tránsito es un delito grave o un delito menor?
Miniatura:
Two young men in blue and orange hoodies stealing a road sign, risk facing a felony o misdemeanor charge.
Autor:
Aaron R. Winston
Fecha de Publicación:
September 10, 2024
Last Actualizado Date:
November 26, 2025 10:56 am
Editor:
Express Legal Funding
Propietario de los Derechos de Autor:
© Unkown Entity Holdings, LLC

Contexto del contenido

Primary Content Categoría:
Derecho y Gobierno > Legal (Confianza: 0.95)
Secondary Content Categoría:
Vehículos y transporte > Carreteras y autopistas (Confianza: 0.85)
Palabras Clave Relevantes:
robo de señales de tráfico, delito grave, delito menor, señales de tráfico, hurto, vandalismo, seguridad vial, consecuencias legales
Hashtags Relevantes:
#RoboDeSeñalesDeTránsito, #Vandalismo, #LeyesDeTránsito
Información Adicional:

Esta página ofrece una descripción general completa de las repercusiones legales asociadas con el robo de señales de tránsito, haciendo hincapié en la distinción entre delitos graves y delitos menores según las leyes estatales y el valor de la señal robada. El público objetivo incluye a personas interesadas en las leyes de tránsito, la seguridad vial y las consecuencias legales relacionadas con el vandalismo y el robo.

Two young men in blue and orange hoodies stealing a road sign, risk facing a felony o misdemeanor charge.

Robar señales de tráfico puede parecer una travesura inofensiva o una forma de conseguir un recuerdo divertido para colgar en la pared de tu habitación o de tu dormitorio universitario, pero puede tener graves consecuencias legales para el autor.

Dependiendo de las leyes específicas del estado o jurisdicción donde se produzca el robo, robar una señal de tráfico puede ser considerado un delito menor o un delito grave.

La distinción suele depender de varios factores, entre ellos el valor de la señal.

En este artículo, exploraremos los aspectos legales relacionados con si el robo de señales de tráfico se considera un delito grave o un delito menor.

A medida que lea, comprenderá cómo tratan los diferentes estados este tipo de delitos y qué sanciones podría enfrentarse si le descubren cometiendo este delito aparentemente menor, pero legalmente significativo, que es el robo de señales de tráfico.

¿Es un delito grave robar señales de tráfico?

Robar una señal de tráfico es un delito menor en la mayoría de los casos. Sin embargo, dependiendo del valor monetario de la señal robada, el delito puede considerarse grave o leve.

A green street sign with

Debido al costo relativamente bajo de una señal de tráfico (entre 25 y 40 dólares por metro cuadrado de panel plano), su robo se clasificará como delito menor y no como delito grave.

Cargo por delito grave por el robo de señales de tráfico por encima del umbral de hurto mayor

En todos los estados, el robo de una señal de tráfico se considera un delito grave si el valor de la señal supera el umbral de hurto mayor del estado en cuestión (entre 1000 y 1500 dólares en la mayoría de los estados).

Cargo por delito grave por peligro imprudente debido a la falta de señales de tráfico

Sin embargo, en algunos estados, el robo de señales de tráfico, incluso cuando el valor de la señal es inferior al umbral de hurto mayor, puede dar lugar a cargos por delito grave si provoca riesgos significativos para la seguridad pública, accidentes o lesiones.

Delito grave o delito menor por robar señales de tráfico

La clasificación legal del robo de señales de tráfico puede variar según las leyes estatales y locales. En la mayoría de los casos, el robo de señales de tráfico se considerará un delito menor de hurto, ya que, al igual que la mayoría de los delitos de robo de gasolina y hurto en tiendas, el costo de la señal de tráfico suele estar muy por debajo del umbral de hurto mayor.

A green street sign with

Sin embargo, en algunas jurisdicciones, el cargo por robar señales de tráfico puede elevarse a delito grave si la señal desaparecida provoca un riesgo grave para la seguridad pública o lesiones por accidente, incluso si el valor de la propiedad robada está por debajo del umbral mínimo.

Dicho esto, el costo de las señales de tráfico robadas desempeña un papel crucial a la hora de determinar si el robo se clasifica como un delito menor o un delito grave.

Cada estado tiene leyes que establecen un valor mínimo que distingue entre estos dos niveles de cargos, que son componentes cruciales de la forma en que el sistema de justicia penal de EE. UU. aborda el robo. Así es como funciona esta distinción:

  • Delito menor: si el valor de las señales de tráfico robadas es inferior al umbral de hurto mayor establecido por la jurisdicción, normalmente se clasifica como delito menor. Los cargos por delitos menores son menos graves y pueden dar lugar a penas más leves en caso de condena.
  • Delito grave: si el valor de las señales de tráfico robadas supera el umbral de hurto mayor, se clasifica como delito grave. Los cargos por delitos graves son más severos y conllevan penas más duras.

Posibles cargos y sanciones por el robo de señales de tráfico

Los cargos y sanciones por robar señales de tráfico pueden variar en función de la jurisdicción y las circunstancias específicas del caso. A continuación se ofrece una descripción general de las posibles consecuencias legales:

  • Cargospor delitos menores: en los casos en que el valor de las señales robadas sea relativamente bajo, el infractor puede enfrentarse a cargos por delitos menores. Las sanciones por delitos menores pueden incluir multas, servicios comunitarios y penas de prisión de corta duración.
  • Cargospor delitos graves: si el robo de señales de tráfico conlleva riesgos significativos para la seguridad pública o implica un robo de gran valor, el infractor puede enfrentarse a cargos por delitos graves. Las sanciones por delitos graves pueden incluir multas sustanciales, penas de prisión de larga duración y antecedentes penales permanentes.
  • Indemnización: Los infractores también pueden verse obligados a pagar una indemnización para cubrir el costo de la sustitución de las señales robadas y los daños resultantes de su retirada.
  • Responsabilidad civil: además de los cargos penales, los infractores pueden enfrentarse a responsabilidad civil por cualquier accidente o lesión causada por la ausencia de las señales robadas.

Riesgos para la seguridad pública de las señales de tráfico robadas

El robo de señales de tráfico supone un riesgo significativo para la seguridad pública. Las señales de tráfico son esenciales para el control del tráfico y proporcionan información fundamental a los conductores. La retirada de estas señales puede provocar accidentes, lesiones e incluso muertes.

Two cars crash head-on at a residential street intersection, visibly damaging both vehicles caused by missing road sign that was stolen.

Por ejemplo, el robo de una señal de alto crea una situación peligrosa. Cuando falta una señal de alto, es posible que los conductores no se den cuenta de que deben detenerse y ceder el paso en una intersección, lo que aumenta considerablemente el riesgo de accidentes.

Leyes estatales sobre el robo de señales de tráfico

Los diferentes estados y municipios tienen diversas leyes y sanciones por el robo de señales de tráfico, varias de las cuales abordan explícitamente el acto delictivo.

Sanciones por robar señales de tráfico según el Código Penal de California

El Código Penal de California establece leyes específicas que abordan el robo y el vandalismo de la propiedad pública, incluidas las señales de tráfico. Retirar una señal de tráfico constituye una infracción del artículo 21464(a) del Código de Vehículos de California.

21464. (a) Ninguna persona, sin autoridad legal, podrá desfigurar, dañar, pegar cualquier material o sustancia, derribar o retirar, ni disparar contra cualquier dispositivo oficial de control del tráfico, poste indicador de tráfico, poste de señalización de tráfico, cabina telefónica para conductores o marcador histórico colocado o erigido según lo autorizado o exigido por la ley, ni una persona sin autoridad legal podrá dañar, deteriorar, pegar cualquier material o sustancia, retirar o disparar contra cualquier inscripción, escudo o insignia en cualquier dispositivo, guía o marcador.

Si el robo de una señal provoca un accidente con lesiones, el infractor puede enfrentarse a una pena de hasta seis meses de cárcel y una multa de entre 5000 y 10 000 dólares, según lo establecido en la sección 21464(d) del Código de Vehículos de California.

Leyes sobre la retirada de señales de tráfico en Florida

Quitar o dañar una señal de tráfico en Florida se considera un delito penal según el Estatuto 806.13 de Florida, que se refiere a los daños criminales.

(1)(a) Una persona comete el delito de daño criminal si, de forma deliberada y maliciosa, daña o deteriora por cualquier medio cualquier bien mueble o inmueble perteneciente a otra persona, incluyendo, entre otros, la realización de grafitis u otros actos de vandalismo sobre el mismo.

Si el valor de los daños causados por el robo o el vandalismo supera los 1000 dólares, el infractor puede ser acusado de un delito grave de tercer grado.

Este cargo puede acarrear penas de hasta 5 años de prisión, una multa de hasta 5000 dólares y la restitución de los costos de sustitución o reparación de la señal robada o dañada.

A construction worker installs a stop sign that was stolen with a wrench on a neighborhood street.

Cuando la retirada o el daño de una señal de tráfico provoca directamente un accidente con lesiones, el infractor puede enfrentarse a cargos adicionales, como imprudencia temeraria o homicidio involuntario (lo que conlleva penas aún más severas).

Delito de daños por robo y vandalismo de señales de tráfico en Pensilvania

El robo o daño de una señal de tráfico en Pensilvania se considerará generalmente un delito menor de daño criminal, siempre que el costo de los daños causados a la señal y a la propiedad sea inferior a 5000 dólares (18 Pa. Cons. Stat. § 3304).

A young man spray-paints

Sin embargo, es importante señalar que la ley permite que un delito de daño criminal se clasifique como delito grave incluso si los daños son inferiores a 5000 dólares si el acto interfiere con las comunicaciones públicas, el transporte, el suministro de agua, gas, electricidad u otros servicios públicos esenciales.

(b) Clasificación: el delito de daños es un delito grave de tercer grado si el autor causa intencionadamente pérdidas pecuniarias superiores a 5000 dólares, o una interrupción o deterioro sustancial de las comunicaciones públicas, el transporte, el suministro de agua, gas o electricidad u otros servicios públicos.

Leyes sobre daños o robo de señales de tráfico en Texas

Robar, dañar o destruir propiedad estatal, incluidas las señales de tráfico y otros dispositivos de control del tráfico, se considera un delito penal en Texas según el código penal del estado (Código de Transporte, título 7, subtítulo C, capítulo 544).

Sec. 544.005. INTERFERENCIA CON DISPOSITIVOS DE CONTROL DE TRÁFICO O SEÑALES O SEÑALES FERROVIARIAS. Ninguna persona podrá, sin autorización legal, alterar, dañar, derribar o retirar, ni intentar alterar, dañar, derribar o retirar:

(1) un dispositivo oficial de control del tráfico o una señal o indicador ferroviario;

(2) una inscripción, escudo o insignia en un dispositivo oficial de control de tráfico o señal o indicador ferroviario; o (3) otra parte de un dispositivo oficial de control de tráfico o señal o indicador ferroviario.

Cargos por robar señales de tráfico en Texas

Infographic about penalties for damaging/stealing road signs in Texas, categorized by sign value.
Esta infografía muestra el nivel de delito penal por robar señales de tráfico en Texas en función del valor de la señal robada o dañada

Las sanciones por el robo de señales de tráfico varían en función del valor de los daños causados:

  • Si los daños son inferiores a 100 dólares, el delito se clasifica como un delito menor de clase C, que es el menos grave y generalmente se castiga con una multa.
  • Si los daños oscilan entre 100 y 750 dólares, se convierte en un delito menor de clase B, que puede acarrear sanciones más graves, incluida la posibilidad de penas de cárcel.
  • Para daños que oscilen entre 750 y 2500 dólares, el delito es un delito menor de clase A, punible con multas de hasta 4000 dólares y hasta un año de cárcel.
  • Si los daños causados a la señal de tráfico o al dispositivo de control de tráfico se valoran entre 2500 y 30 000 dólares, el delito se convierte en un delito grave punible con la cárcel estatal. Este delito más grave conlleva una multa de hasta 10 000 dólares y una pena de 180 días a dos años de cárcel estatal.

Resumen de los cargos penales por robar señales de tráfico

Recuerde que, aunque robar señales de tráfico pueda parecer un acto trivial que no afectará al presupuesto de su gobierno local o estatal, conlleva graves consecuencias legales que varían significativamente en función del lugar donde se cometa el delito.

A man takes away a stolen

Los cargos por este delito pueden variar desde un delito menor hasta un delito grave, dependiendo de factores como el valor de la señal y los posibles riesgos para la seguridad pública que conlleva.

Es fundamental conocer estas distinciones legales, ya que lo que podría parecer una broma inofensiva podría dar lugar a responsabilidad penal, multas sustanciales, prisión, restitución e incluso a una demanda civil por los daños causados.

Nuestro equipo de Express Legal Funding confía en que esta guía legal sobre los posibles cargos penales y los peligros que conlleva el robo de señales de tráfico le haya resultado útil y le haya permitido aprender algo nuevo.

Nos gustaría señalar brevemente cómo nuestros servicios financieros se relacionan con tales circunstancias, que son los siguientes:

Muchos de nuestros clientes son víctimas de accidentes automovilísticos causados por conductores negligentes y distraídos que no respetaron los semáforos o las señales de tránsito.

Situaciones similares y potencialmente mortales pueden darse cuando faltan señales de tráfico en la carretera, ya sea por daños o por su retirada intencionada, lo que obliga a las víctimas de lesiones a presentar demandas para recibir una indemnización por los daños sufridos.

Sufrir una lesión a menudo implica faltar al trabajo y perder ingresos, lo que dificulta mantenerse a flote económicamente. Ahí es donde Express Legal Funding puede convertirse en la salvación económica en los momentos más difíciles.

Car accident victim with a cast on their arm holding pre-settlement funding cash from Express Legal Funding exits a check cashing store.

Ofrecemos apoyo financiero rápido y confiable para aliviar parte del estrés y la incertidumbre que enfrentan las víctimas de lesiones durante el proceso legal.

Como empresa de financiación previa al acuerdo, proporcionamos a los clientes financiación anticipada sin recurso contra sus reclamaciones por lesiones personales pendientes, ayudándoles a cubrir los gastos de manutención, las facturas médicas y otros costos mientras esperan un acuerdo justo o el veredicto del tribunal.

Los fondos sólo se reembolsan después de que su reclamación haya tenido éxito. (Si pierden el caso, no nos deben ningún reembolso, ya que no se trata de un préstamo, a diferencia de los préstamos para litigios)

Si usted o un ser querido ha resultado lesionado en un accidente automovilístico debido al robo de una señal de tráfico y sin culpa alguna por su parte, llámenos sin costo o solicite en línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana, financiación legal.

¡Descubra cómo nuestro proceso de financiación legal, justo y rápido, puede ayudarle a conseguir la justicia financiera que se merece hoy mismo! Ayuda en cuestión de minutos, no de días.

Cargos por delito grave o delito menor por robar una señal de tráfico Preguntas frecuentes

A continuación se incluyen algunas de las preguntas más frecuentes y sus respuestas relacionadas con el robo de señales de tráfico entre nuestros lectores.

¿Robar señales de tráfico siempre se considera un delito grave?

No, la clasificación del robo de señales de tráfico como delito grave o leve depende de la jurisdicción y de las circunstancias del robo. En algunas zonas, puede considerarse un delito leve, mientras que en otras se clasificará como delito grave.

¿Cuáles son las posibles sanciones por robar señales de tráfico?

Las sanciones por robar señales de tráfico pueden variar en función de la jurisdicción y las circunstancias del caso. Pueden incluir multas, servicios comunitarios, penas de prisión, indemnizaciones y responsabilidad civil por cualquier accidente o lesión que se derive del mismo.

¿Puedo ir a la cárcel por robar una señal de tráfico?

Sí, puedes ir a la cárcel por robar una señal de tráfico. Dependiendo del valor de la señal y de las leyes de tu estado, el delito puede ser considerado como un delito menor o un delito grave, ambos pueden acarrear penas de cárcel, especialmente si el robo supone un riesgo significativo para la seguridad pública o provoca un accidente.

A police officer outside a home investigating a stolen road sign as a suspects peer out from the doorway concerned about going to jail.

¿Por qué se considera un delito grave robar señales de tráfico?

Robar señales de tráfico supone un riesgo importante para la seguridad pública. Las señales de tráfico proporcionan información fundamental a los conductores, y su retirada puede provocar accidentes, lesiones e incluso accidentes de tráfico mortales.

¿Puedo incurrir en responsabilidad civil por robar señales de tráfico?

Sí, los infractores pueden incurrir en responsabilidad civil por cualquier accidente o lesión causados por la ausencia de las señales robadas, como por ejemplo, ser responsables de indemnizar a las víctimas por los gastos médicos y en demandas por lesiones personales o muerte por negligencia.

¿Cómo afecta el costo de las señales de tráfico robadas a la clasificación del delito?

El costo de las señales de tráfico robadas desempeña un papel crucial a la hora de determinar si el robo se clasifica como delito menor o grave. Si el valor de las señales robadas supera el umbral establecido por la jurisdicción, se tratará de un delito grave.

¿Cuál es el valor mínimo para clasificar el robo de señales de tráfico como delito grave?

El valor umbral del hurto mayor varía según la jurisdicción. Si el valor de las señales robadas supera esta cantidad, el robo puede ser acusado como delito grave.

¿Qué debo hacer si me acusan de robar señales de tráfico?

Si te acusan de robar señales de tráfico, es fundamental que busques asesoramiento legal de inmediato y no hables con la policía sin la presencia de tu abogado (si no tienes uno, dile a la policía que quieres hablar con un abogado).

A concerned family consults with an attentive attorney about whether a stealing road signs is a felony o misdemeanor in a law firm office.

Un abogado puede ayudarle a comprender la gravedad de los cargos penales, las posibles defensas, el proceso legal y las posibles repercusiones si es declarado culpable.

¿Existen defensas contra el cargo de robo de señales de tráfico?

Las posibles defensas por el robo de señales de tráfico suelen incluir el establecimiento de una duda razonable por falta de pruebas o la demostración de una confusión de identidad.

Consultar con un abogado le ayudará a explorar las posibles defensas y a crear una estrategia para luchar contra los cargos basándose en los detalles específicos de su caso.

Descargo de responsabilidad: Express Legal Funding es una empresa de financiamiento previo al acuerdo y no es un bufete de abogados. Si bien el contenido de esta página ha sido cuidadosamente investigado y revisado por abogados con licencia, no constituye asesoramiento legal y no debe considerarse un sustituto de la representación legal

Acerca del Autor

Aaron R. Winston, PhD

Aaron Winston, PhD, is the Strategy Director of Express Legal Funding. Widely recognized as “The Legal Funding Expert,” Aaron Winston brings over a decade of experience in the consumer finance industry, including years as a consultant to a leading financial advisory firm managing more than $400 million in client assets.

Aaron Winston is a respected author, strategist, and legal content innovator whose SEO-focused research spans multiple industries. He earned the title “The Legal Funding Expert” by writing authoritative, well-researched guides and blog posts on pre-settlement funding, legal finance, and law firm marketing. His articles attract tens of thousands of readers every month and include some of the most widely read content in the lawsuit funding space.

As a PhD holder in Legal Technology, Aaron Winston applies academic rigor to real-world consumer finance issues. In his role at Express Legal Funding, he has dedicated thousands of hours to educating plaintiffs, empowering attorneys, and advancing ethical standards in the legal funding industry.

Aaron Winston is also the author of A Word For The Wise. A Warning For The Stupid. Canons of Conduct—a 2023 poetry book of 35 original canons focused on values-driven conduct and strategic thinking.

In early 2022, Aaron Winston earned top 5% recognition in LinkedIn’s SEO skills assessment and holds verified skills badges in both SEO and Google Ads. His unique slogans and company trademarks are registered with the United Estados Patent and Trademark Office, reflecting his attention to brand integrity and thought leadership.

Aaron Winston has been featured in multiple high-profile interviews and industry case studies, including a 2021 smith.ai interview and a 2022 legal funding company growth report. In 2023, WordLift highlighted Aaron and Express Legal Funding in a leading SEO author case study for exceptional performance in legal content marketing and E-E-A-T standards. In 2024, a separate case study by Kinsta showcased Aaron Winston’s technical SEO and content scalability methods, further cementing his role as a pioneer in organic legal content strategy.

Born in Lubbock, Texas, and raised in Dallas, Aaron Winston attended Akiba Academy and continues to combine academic insight with forward-thinking innovation. His work at the intersection of law, technology, and consumer advocacy continues to drive meaningful change in how legal funding is understood and accessed.

Ponerse en Contacto

Lectura Relacionada