Juez
¿Tiene preguntas sobre quién es un juez y cuál es la definición legal y el significado de juez en la legislación de Estados Unidos?
Lea nuestra guía de fácil lectura para obtener respuesta a estas y otras muchas preguntas frecuentes, como qué tipos de jueces (y magistrados) pueden ser elegidos, nombrados o destituidos.
¿Quién es juez?
La definición legal de juez es un funcionario que preside procedimientos judiciales, analiza pruebas, testimonios y argumentos jurídicos y dicta veredictos. Los jueces tienen la autoridad y la responsabilidad de defender la justicia legal, resolver disputas legales y dirigir recursos legales para el demandante.
Los jueces aplican la ley vigente y dictan sentencias garantizando la imparcialidad, la imparcialidad y la ética.
Además, también deben dictar autos, mandamientos judiciales y órdenes para ejecutar/ejecutar el veredicto. Los jueces mantienen el decoro en su tribunal y garantizan que todas las partes implicadas tengan una oportunidad justa de exponer su versión.
Ello se debe a que, además de hacer justicia al individuo, grupo o entidad perjudicados, también es necesario garantizar en todo momento el respeto de los derechos constitucionales individuales de todas y cada una de las personas.
¿Cuáles son los tipos de jueces?
Hay muchos tipos de jueces que se diferencian en función de los tribunales que presiden, su rango y su jurisdicción concreta, entre los que se incluyen los siguientes:
- Jueces
- Jueces de apelación
- Magistrados
- Jueces especializados
- Jueces de sucesiones
- Jueces de quiebra
- Jueces de menores
- Jueces militares
- Jueces del Tribunal Supremo (tribunales estatales y federales)

Pueden actuar a nivel de distrito y de estado para celebrar juicios, escuchar argumentos y examinar pruebas, y dictar sentencia.
- Jueces: Los jueces de los tribunales de distrito presiden y tienen jurisdicción original para casos de asuntos federales, como delitos graves, derecho de familia y casos civiles. Del mismo modo, los jueces de los tribunales estatales también se ocuparán de los casos de juicios penales, civiles y de familia, entre otros tipos de casos.
- Jueces de apelación: Estos jueces federales presiden tribunales de apelación (13 tribunales de apelación) que revisan el veredicto dictado por los tribunales de primera instancia para determinar si se ha dictado la sentencia correcta y si se ha cometido algún error jurídico. Puede tratarse de tribunales estatales o federales.
- Magistrados: A menudo intervienen en los tribunales estatales o federales para ayudar a gestionar la elevada carga de casos judiciales. Los magistrados evalúan delitos menores, como infracciones de tráfico y delitos menores.
- Jueces especializados: Estos jueces especializados se ocupan de casos como los de los Tribunales de Familia, Sucesiones, Quiebras y Menores. Los jueces de familia se ocupan de casos de divorcio, custodia de menores, manutención de menores, etc.
- Jueces de sucesiones: Estos jueces supervisan los tribunales testamentarios y se ocupan de los casos civiles relacionados con los testamentos y la distribución de bienes de personas fallecidas.
- Jueces de quiebra: Como su nombre indica, estos jueces presiden casos de quiebra, conflictos entre acreedores, insolvencia de organizaciones, etc.
- Jueces de menores: Presidir los casos de menores para salvaguardar sus derechos y proporcionarles la rehabilitación adecuada.
- Jueces militares: Presidir tribunales militares, lo que puede implicar ordenar consejos de guerra y otras cuestiones jurídicas militares.
- Magistrados del Tribunal Supremo: Presiden el más alto tribunal del sistema judicial de un estado, el Tribunal Supremo, para revisar casos y veredictos legales de importancia. Las sentencias de un tribunal supremo estatal son definitivas y vinculantes cuando se trata de asuntos de derecho estatal.
¿Cómo se selecciona a los jueces en EE.UU.?
Un juez en Estados Unidos puede ser seleccionado de distintas maneras. Su selección puede depender de sus conocimientos jurídicos, del Estado en el que prestan servicio y de su experiencia a lo largo de los años.
El proceso de selección es diferente para los jueces federales y estatales. Los jueces federales son elegidos por el Presidente de los Estados Unidos y ratificados por el Senado.
Por otra parte, los jueces estatales pueden ser seleccionados por diversos métodos, como:
- Elección por el pueblo
- Nombramiento por el Gobernador
- Una combinación de ambos
Cuando los jueces son elegidos, puede ser a través de elecciones partidistas, no partidistas o de retención.
En las elecciones partidistas, los partidos políticos designan a los candidatos judiciales, mientras que en las elecciones no partidistas, los votantes no pueden ver la afiliación política del candidato judicial.
¿Qué es la elección de los jueces?
Las elecciones de renovación dan a los votantes el poder de decidir si desean mantener o no al juez actual. En otras palabras, los jueces deben ganar estas elecciones para permanecer en el cargo. Estas elecciones destacan en 20 de los estados.
¿Qué Estados tienen elecciones para la reelección de jueces?
Hay un total de 20 estados que tienen alguna forma de elecciones de retención para jueces. La siguiente es la lista completa de estados con elecciones de retención para cargos judiciales:
- Alaska
- Arizona
- California
- Colorado
- Florida
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Maryland
- Missouri
- Nebraska
- Nuevo México
- Oklahoma
- Pensilvania
- Dakota del Sur
- Tennessee
- Texas
- Utah
- Wyoming
¿Qué es el Plan de Missouri?
Nombramiento por el Gobernador (gubernatorial appointment), también conocido como el Plan de Missouries cuando un comité en el que participan expertos jurídicos recomienda al Gobernador posibles candidatos por sus méritos. El Plan de Missouri es la base de la selección de jueces por méritos en Estados Unidos.
Es importante señalar que los jueces federales son nombrados de por vida para protegerlos de cualquier presión política que pueda influir en sus decisiones.
¿Quién puede ser juez en Estados Unidos?
La mayoría de los estados de EE.UU. exigen que un juez tenga una licenciatura en Derecho y experiencia previa como abogado. Algunos estados también exigen un número mínimo de años de experiencia. También es importante que sean miembros del colegio de abogados del estado.
¿Cuál es la diferencia entre un juez y un magistrado?
Hay muchas diferencias entre un juez y un magistrado, entre las que se incluyen las siguientes:
- Tribunales: Mientras que los jueces se ocupan de los tribunales superiores, los magistrados se ocupan de los tribunales inferiores.
- Autoridad: Tanto los jueces como los magistrados tienen derecho a dictar mandamientos judiciales, citaciones y órdenes de detención, entre otras cosas. Los jueces están facultados para presidir y dictar sentencias en causas penales. En cambio, los magistrados no pueden condenar a los acusados en causas penales ni conceder recursos legales en causas civiles.
- Casos: Los jueces se ocupan de casos penales, civiles, de familia y similares, mientras que los magistrados conocen de infracciones de tráfico, delitos menores y órdenes de registro, entre otros tipos de asuntos legales.
Es importante señalar que un Juez nombra a un magistrado (un abogado) en algunos estados, como Texas.
¿Qué significa que un juez devuelva un caso?
Cuando un juez devuelve un caso, lo devuelve a un tribunal inferior para que tome nuevas medidas. Esto puede deberse a varias razones, como un error de procedimiento, un veredicto incorrecto, la omisión de un examen exhaustivo de las pruebas, etc. por parte del tribunal inferior. En EE.UU., los tribunales de apelación devuelven los casos a un tribunal inferior como medida correctiva.
¿Pueden los jueces modificar o derogar leyes que consideren inconstitucionales?
Sí, los jueces pueden alterar o eliminar las leyes que consideren inconstitucionales y que violen la Constitución en virtud del proceso que se conoce como revisión judicial. Este poder implícito otorgado a los tribunales es una forma de control y equilibrio para evitar que los otros dos poderes del gobierno (legislativo y ejecutivo).
¿Cuánto tiempo ejercen los jueces en Estados Unidos?
La permanencia en el cargo depende del tipo de juez y del Estado. Los jueces federales son nombrados en virtud del artículo III de la Constitución de EE.UU. y son vitalicios, lo que significa que pueden permanecer en el cargo hasta que dimitan, se jubilen o sean destituidos por juicio político.
Por el contrario, los jueces estatales tienen mandatos fijos, que difieren entre los estados, tras los cuales deben ser votados para permanecer en el cargo (en Delaware, los jueces elegidos deben presentarse una vez finalizado su primer mandato, en lugar de presentarse para ganar unas elecciones).
La duración del mandato electoral de los jueces incluye los siguientes ejemplos entre los distintos Estados:
6 años en estados como Alabama, Alaska, Arkansas, California y Michigan, entre otros. 3 años en Alaska. 12 años en Delaware (debe volver a solicitarlo). 8 años en Connecticut, etc.
¿Se puede demandar a un juez?
No, en general no es posible demandar a un juez. La Constitución de EE.UU. otorga suficiente inmunidad a los jueces para ayudarles a tomar decisiones imparciales y sin prejuicios, sin temor a la responsabilidad personal. Sin embargo, hay excepciones en los siguientes casos por parte del juez:
- Sobornos
- Falsificación de pruebas y testimonios
- Mala conducta deliberada
- Persecución maliciosa
- Violación de los derechos constitucionales de una persona
Es posible presentar una demanda contra un juez fuera de su cargo oficial. Por ejemplo, si el juez ha causado lesiones o daños a otra parte como ciudadano, es posible exigirle responsabilidades.
¿Cuántos jueces hay en el Tribunal Supremo?
En el Tribunal Supremo de Estados Unidos hay nueve magistrados (jueces de tribunales superiores). Todos ellos son nombramientos vitalicios. Así lo establece la Constitución estadounidense y no puede modificarse sin una enmienda constitucional.
El Presidente de Estados Unidos es el encargado de nombrar a una persona para el cargo de juez del Tribunal Supremo cuando queda vacante un puesto (por fallecimiento o jubilación del anterior juez), que debe ser confirmada por el Senado antes de jurar su cargo.
Referencia: Foto y lista actualizadas de los actuales miembros del TSE
¿Puede solicitar un juez diferente para su caso?
Sí, puede solicitar un juez diferente para su caso. Esto es posible a través de una moción de recusación. Puede solicitar la recusación de un juez si cree que el juez es parcial, abusa de su poder, no es ético o tiene un conflicto de intereses o un interés financiero en el resultado del caso. Lo más frecuente es que el juez se inhiba voluntariamente.
El proceso no está garantizado y puede llevar mucho tiempo y esfuerzo.
Como siempre, se recomienda consultar con un abogado experimentado antes de realizar esta solicitud.
¿Se puede impugnar o destituir a los jueces?
Sí, aunque muy raramente, los jueces pueden ser sometidos a juicio político, momento en el que, aún más raramente, pueden ser destituidos.
Aunque las partes que pueden recusar a los jueces federales y estatales no son las mismas, hay pocas diferencias significativas en el funcionamiento del proceso de recusación.
El proceso de destitución (similar a una acusación penal) suele comenzar cuando alguien presenta una denuncia formal acusando a un juez de un delito o una falta de ética.
La Constitución de EE.UU. no entra en grandes detalles, ya que sólo enumera los siguientes motivos para la destitución de un juez:
- Traición
- Soborno
- Mal comportamiento o incapacidad demostrados
- Otros delitos graves y faltas
Si un juez es sometido a juicio político y luego declarado culpable, puede ser destituido, lo que significa que el funcionario judicial es despojado de su cargo.
Para los jueces federales, el proceso suele implicar lo siguiente:
- Se presenta una denuncia, que incluye alegaciones contra el juez.
- La Cámara de Representantes debe encargar expresamente a la Comisión Judicial de la Cámara que inicie su investigación.
- La Comisión Judicial de la Cámara de Representantes investiga (Impeachment Inquiry) presuntas irregularidades.
- Cuando la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes determine que las acusaciones contra el juez son creíbles y constituyen razones válidas por las que debe ser sometido a juicio político y destituido de su cargo, expondrá los cargos que se le imputan y argumentará el caso ante la Cámara de Representantes.
- Los miembros de la Cámara de Representantes ( 435 miembros del Congreso) estudiarán el informe y la recomendación de destitución de la Comisión Judicial de la Cámara y votarán si destituyen o no al juez. Es necesario que la mayoría de los congresistas vote afirmativamente para que haya juicio político.
- Tras la destitución, el caso se envía al Senado de EE.UU., se juzga en lo que se conoce como Tribunal Superior de Destitución y, en última instancia, se somete a votación.
Se necesita una mayoría de dos tercios de los votos del Senado para destituir al juez. Además, el Senado también puede votar para impedir que el juez ocupe un cargo público en el futuro.
En la mayoría de los estados, el proceso de destitución de los jueces estatales se tramita de forma similar en el ámbito legislativo local, que incluye a la Cámara de Representantes del Estado, que es el grupo que vota si se destituye al juez, y al Senado del Estado, que vota si se destituye al juez.
Alternativamente, algunos estados tienen leyes que permiten a los jueces supervisar el proceso de destitución en lugar de los órganos legislativos.
¿Ha sido impugnado alguna vez un juez del Tribunal Supremo?
Sí. El juez asociado Samuel Chase fue el único magistrado del Tribunal Supremo que fue sometido a juicio político cuando la Cámara de Representantes aprobó los Artículos de Juicio Político contra él en 1805.
No obstante, se permitió que el juez asociado Samuel Chase siguiera en el cargo porque el Senado de EE.UU. lo absolvió.
[lmt-post-modified-info]