Volver al glosario
Última actualización: 27 de junio de 2025 10:43
por Aaron Winston

Veredicto

Decisión o sentencia formal dictada por un tribunal al término de un juicio o procedimiento judicial.

Categoría de contenido principal:
Categoría de contenido secundario:
Palabras clave relevantes:
Hashtags relevantes:
Información adicional:

¿Tiene preguntas sobre la definición de "veredicto"¿en derecho? Aprenda todo lo que un veredicto significa, si un juez o un jurado de enjuiciamiento pueden llegar a una, ¡y mucho más!

¿Qué es una sentencia judicial?

Un tribunal veredicto es una decisión o sentencia definitiva dictada por un tribunal de justicia tras considerar todas las pruebas, argumentos y principios jurídicos presentados en un caso.

Es el anuncio formal de la decisión del tribunal sobre la culpabilidad o inocencia del acusado en un caso penal o la responsabilidad de las partes implicadas en un caso civil.

El veredicto puede ser emitido por un juez o un jurado, lo que puede dar lugar a diversos resultados, como culpable o inocente en casos penales o responsable o no responsable en casos civiles.

Es una parte esencial del proceso legal y determina las consecuencias jurídicas que se derivarán.

¿Cuáles son los tipos de sentencias judiciales?

En un caso judicial pueden dictarse varios tipos de veredictos judiciales, entre los que se incluyen:

Culpable

Se dicta un veredicto de culpabilidad cuando el tribunal considera al acusado responsable del delito que se le imputa.

Inocente

El veredicto de inocencia se dicta cuando el tribunal considera que el acusado no es responsable del delito que se le imputa.

Absolución

Al igual que el veredicto de no culpabilidad, la absolución se dicta cuando el tribunal determina que no hay pruebas suficientes para demostrar la culpabilidad del acusado más allá de toda duda razonable, lo que, a diferencia del veredicto de no culpabilidad, puede ocurrir en las primeras fases del caso.

Condena

La sentencia condenatoria se dicta cuando el tribunal declara al acusado culpable de los cargos que se le imputan.

Juicio nulo

Se declara un juicio nulo cuando se pone fin a un juicio antes de llegar a un veredicto final. Esto puede suceder por varias razones, como la mala conducta del jurado o un jurado en desacuerdo.

Jurado en desacuerdo

El veredicto de un jurado en desacuerdo se declara cuando el jurado no puede decidir por unanimidad sobre la culpabilidad o inocencia del acusado. En tales casos, la fiscalía puede presentar una petición para que se repita el juicio.

Desacato al Tribunal

En determinadas situaciones, el tribunal puede declarar a una persona en desacato por desobedecer o faltar al respeto a la autoridad u órdenes del tribunal. Esto puede dar lugar a penas o sanciones en su contra.

¿Qué factores influyen en el resultado de un veredicto judicial?

Son varios los factores que pueden influir en el resultado de una sentencia judicial, que pueden variar en función de la jurisdicción y de las circunstancias concretas del caso, pero algunos de los más comunes son:

Pruebas

La solidez y admisibilidad de las pruebas presentadas tanto por la acusación como por la defensa pueden influir significativamente en el veredicto. Estos hechos del caso incluyen pruebas físicas, testimonios de testigos, opiniones de expertos y otra información relevante presentada durante el juicio.

Argumentos jurídicos

La calidad y persuasión de los argumentos jurídicos presentados por los abogados pueden influir en el resultado. Esto incluye presentar un caso coherente y convincente, rebatir las opiniones contrarias y comunicarse eficazmente con el juez o el jurado.

Precedentes y normas jurídicas

La aplicación de los precedentes y normas legales existentes puede desempeñar un papel crucial a la hora de determinar el resultado de un caso. Los jueces suelen basarse en decisiones judiciales anteriores y en principios jurídicos establecidos para orientar su toma de decisiones a lo largo de un caso.

Selección del jurado

En los casos en los que interviene un jurado, el proceso de selección puede influir en el veredicto. Factores como la demografía, los prejuicios y las actitudes de los miembros del jurado pueden influir en su interpretación de las pruebas y en su decisión final.

Discreción judicial

El concepto jurídico de discrecionalidad judicial permite a los jueces ejercer la toma de decisiones sobre determinados aspectos del juicio, como:

  • Resolución sobre la admisibilidad de las pruebas
  • Instrucción del jurado
  • Sentencia

La discreción judicial de un juez y sus interpretaciones de la ley influyen en el resultado del caso.

Opinión pública e influencia de los medios de comunicación

En los casos de gran repercusión, la opinión pública y la cobertura mediática pueden presionar al tribunal e influir potencialmente en el jurado, afectando al veredicto. Esto puede ocurrir a través de una información sesgada, el sentimiento del público o amenazas directas o intimidación.

Declaraciones de culpabilidad

En los casos penales en los que se llega a un acuerdo entre la fiscalía y la defensa, los términos acordados pueden tener un impacto significativo en el resultado. La negociación, aceptación o rechazo de los acuerdos puede influir en el veredicto final y la gravedad de los cargos presentados.

Prejuicios

Aunque el sistema jurídico se esfuerza por ser imparcial, los sesgos y prejuicios individuales pueden influir en el resultado de un caso. Algunos de los prejuicios más comunes que pueden influir en el resultado de un litigio son los siguientes:

  • Carrera
  • Origen étnico
  • Religión
  • Género
  • Situación de discapacidad
  • Socioeconomía
  • Orientación sexual
  • Creencias personales
  • Experiencias vitales

Todo ello puede afectar a la imparcialidad de los implicados en el juicio.

¿Cómo determina el veredicto un juez o un jurado?

La ley ordena a un juez o jurado que determine un veredicto basándose en las pruebas y argumentos presentados en el juicio. He aquí una visión general de cómo funciona este proceso:

  1. Declaraciones de apertura: Los abogados de la acusación y de la defensa presentan sus alegatos iniciales al jurado o al juez (en un juicio sin jurado), exponiendo sus argumentos y lo que pretenden probar.
  2. Presentación de pruebas: Cada parte presenta sus pruebas, incluyendo testimonios de testigos, documentos, pruebas físicas y opiniones de expertos. Las pruebas deben ser pertinentes, creíbles y admisibles.
  3. Contrainterrogatorio: Tras la declaración de cada testigo, la parte contraria puede repreguntarle para cuestionar su credibilidad o aclarar posibles incoherencias.
  4. Alegatos finales: Una vez presentadas todas las pruebas, ambas partes presentan su alegato final, resumiendo su caso y destacando los puntos clave que apoyan su postura.
  5. Instrucciones para el jurado: Si el caso se juzga ante un jurado, el juez dará instrucciones sobre las leyes y directrices pertinentes que los miembros del jurado deben seguir para llegar a un veredicto.
  6. Deliberación: A continuación, el jurado (o el juez, en un juicio sin jurado) delibera para debatir las pruebas y llegar a una decisión unánime, salvo que la ley disponga lo contrario.
  7. Veredicto: Una vez que el jurado decide, informa al tribunal y el juez lee el veredicto en audiencia pública. El veredicto puede ser "culpable" o "inocente" en casos penales o "responsable" o "no responsable" en casos civiles.

¿Qué es un veredicto dirigido?

Un veredicto dirigido es una sentencia dictada por un juez de un tribunal de primera instancia, normalmente en un pleito civil, después de que el juez determine que no hay base legal probatoria para que un jurado razonable llegue a una conclusión diferente.

Los veredictos directos pueden favorecer a un demandante o a un demandado. El fallo depende de la abrumadora evidencia a favor de una de las dos partes.

¿Puede recurrirse, anularse o modificarse una sentencia judicial?

Sí, una sentencia judicial puede recurrirse, anularse o modificarse en determinadas circunstancias. El proceso y la disponibilidad de estas opciones dependen de la jurisdicción y de las leyes específicas que rijan el caso.

Recurso

Una parte insatisfecha con un veredicto judicial puede generalmente presentar un recurso ante un tribunal superior. El tribunal de apelación revisará el caso en busca de errores legales, irregularidades procesales o cualquier otro motivo de apelación.

Si el tribunal de apelación estima el recurso, puede anular o modificar el veredicto del tribunal inferior.

Volcar

En algunos casos, un veredicto judicial puede ser anulado o anulado por el mismo tribunal que emitió la decisión original. Esto suele ocurrir cuando salen a la luz nuevas pruebas o si se descubre que el veredicto original se basó en errores legales o mala conducta.

Modificación

Un veredicto judicial también puede modificarse si hay razones de peso para ello. Por ejemplo, si las circunstancias han cambiado desde el veredicto original, el tribunal puede modificar su decisión para reflejar la nueva situación.

En los casos de divorcio, esto podría incluir la modificación de los acuerdos de custodia de los hijos, la manutención del cónyuge u otros aspectos de la resolución judicial original.

Es importante tener en cuenta que los procedimientos y requisitos específicos para recurrir, anular o modificar una sentencia judicial pueden variar mucho según la jurisdicción y el tipo de asunto de que se trate.

Como siempre, en el caso de asuntos legales, es aconsejable consultar con un abogado cualificado para que le oriente sobre las opciones específicas disponibles en una situación concreta.

¿Es un veredicto una sentencia?

No, un veredicto y una sentencia no son lo mismo. Una sentencia es una orden judicial formal dictada por el presidente del tribunal, y en los juicios con jurado, actúa como la decisión final del tribunal después de que un jurado alcance un veredicto.

¿Puede un juez anular el veredicto de un jurado?

Sí, aunque es poco frecuente, un juez puede anular el veredicto de un jurado. Esto se hace normalmente a través de un proceso legal llamado "sentencia no obstante el veredicto" (JNOV) o "sentencia como cuestión de derecho" (JMOL).

La finalidad de este procedimiento legal es evitar el impacto negativo de que se tomen decisiones extremas e irrazonables por parte del jurado.

Por ejemplo, un presidente del tribunal puede anular el veredicto de un jurado si tiene motivos para creer que la decisión del jurado no está respaldada por las pruebas presentadas en el juicio.

Los errores legales o la mala conducta durante el juicio que afectaron al caso también pueden ser motivos para que un juez anule la decisión de un jurado.

Los jueces suelen ser cautelosos a la hora de utilizar esta facultad, ya que el principio de que el jurado sea responsable de la toma de decisiones en el juicio es una parte crucial del sistema jurídico.

¿En qué difiere el papel del jurado en la obtención de un veredicto civil y penal?

La función del jurado en un veredicto civil es determinar si el demandado es responsable o no de las reclamaciones del demandante. Deben sopesar las pruebas y decidir basándose en la preponderancia de las pruebas, lo que significa que es más probable que el caso del demandante sea cierto que no.

En cambio, la función del jurado en un veredicto penal es determinar si el acusado es culpable o inocente de los cargos que se le imputan, lo que conlleva una mayor carga de la prueba.

Para emitir un veredicto de culpabilidad, el jurado debe encontrar que el acusado es culpable más allá de toda duda razonable. Lo que significa que no hay otra explicación lógica basada en las pruebas presentadas.

La carga de la prueba en un caso penal es mayor que en un caso civil, lo que refleja las consecuencias potencialmente más graves para el acusado.

¿Puede llegarse a un acuerdo tras una sentencia judicial?

Sí, puede llegarse a un acuerdo tras una sentencia judicial.

Los acuerdos pueden alcanzarse en cualquier fase del proceso de litigio, incluso antes de que se presente el caso, antes del juicio, durante el juicio o incluso después de que se haya dictado sentencia.

Por lo general, las partes llegan a un acuerdo para evitar más costes de litigio, tiempo y la incertidumbre inherente a un juicio.

¿Puede influir en un veredicto la cobertura mediática?

Sí, la desafortunada realidad es que la cobertura mediática puede influir en un veredicto. La forma en que se presenta un caso en los medios de comunicación puede influir en la percepción y la opinión públicas sobre el litigio y, en última instancia, en el proceso de toma de decisiones de los miembros del jurado.

En concreto, la cobertura de los medios de comunicación puede influir en las actitudes, creencias y prejuicios de los miembros del jurado sobre las partes en litigio, pudiendo inclinarles a favor de un veredicto determinado.

Este problema es especialmente cierto cuando una cobertura mediática amplia y sesgada presenta una parte del caso más favorablemente que la otra.

Los miembros del jurado pueden verse expuestos a información, opiniones e imágenes que no son admisibles ante un tribunal o que pueden inducir a error, lo que afecta a su capacidad para tomar una decisión imparcial.

En consecuencia, los jueces pueden ordenar a los jurados que no vean ni hablen de la cobertura mediática de un caso durante el juicio. Los jurados deben ser conscientes de sus prejuicios y esforzarse por basar su decisión únicamente en las pruebas presentadas ante el tribunal.

¿Qué ocurre si el jurado no llega a un veredicto?

Si los miembros del jurado no pueden llegar a una decisión unánime al final de un juicio, se considera un veredicto dividido, y el juez que preside declarará el caso nulo.

¿Qué significa un veredicto dividido?

La importancia de un veredicto dividido radica en su impacto directo en el resultado de un juicio. Si el jurado no puede ponerse de acuerdo sobre todos los cargos, puede dar lugar a la anulación del juicio por los cargos no resueltos.

Además de indicar una falta de consenso entre los miembros del jurado, puede arrojar luz sobre cuestiones o puntos débiles en los argumentos del fiscal y la credibilidad de las pruebas o testimonios presentados.

La importancia de un veredicto dividido puede variar en función de la jurisdicción y de las circunstancias específicas del caso.

Este resultado no unánime de un juicio repercutirá directamente en la situación legal del acusado, lo que señala aún más por qué la selección del jurado es una parte tan esencial del proceso legal.

Una decisión de sentencia está directamente relacionada con un veredicto judicial, ya que los detalles del veredicto influyen en los tipos de castigos que la ley permite a un juez ordenar para el nivel exacto de delito por el que el acusado ha sido condenado.

Una vez alcanzado el veredicto del tribunal, que determina si el acusado es culpable o no, comienza la fase de sentencia.

Durante esta fase, el juez tiene en cuenta varios factores, como la gravedad del delito, los antecedentes penales del acusado, cualquier circunstancia agravante o atenuante y, a veces, las aportaciones de los abogados de la acusación y de la defensa o las declaraciones de impacto de las víctimas.

Basándose en estas consideraciones, el juez determina una sentencia apropiada, que puede ir desde multas, libertad condicional, servicios a la comunidad o prisión.

Los jueces tienen en cuenta la culpabilidad del acusado y lo que redunda en interés de la justicia a la hora de determinar la pena adecuada para un acusado.


Obtenga financiación flexible previa a la liquidación a una velocidad superrápida.

Solicitar en línea
Express Legal Funding Large CTA

No deje que las tensiones financieras derivadas de una lesión o un siniestro le frenen.

Nuestra financiación previa a la liquidación puede ser su salvavidas.

Solicitar ahora
para financiación jurídica

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Formulario grande de financiación jurídica exprés

Suscríbase a nuestro boletín