Volver al Glosario
Última Actualización: December 1, 2025 4:32 am
por Aaron Winston

Reclamación

Una demanda judicial es una solicitud formal presentada por una parte (el demandante) para que otra parte (el demandado) rinda cuentas, normalmente con el fin de obtener una indemnización, una reparación o el cumplimiento de un derecho legal debido a una presunta infracción, daño o incumplimiento de un contrato o de la ley.

Illustration of a hand holding a legal document labeled

Puntos clave

La página del glosario explica la definición de «reclamación» en contextos legales, definiéndola como una afirmación formal de un derecho o una demanda de indemnización debido a una pérdida o daño percibido. Describe varios tipos de reclamaciones legales, como las reclamaciones contractuales, extracontractuales, constitucionales y legales, y explica los elementos necesarios para que una reclamación sea válida. La página también detalla el proceso típico para presentar una reclamación, incluyendo la recopilación de pruebas, la notificación a la otra parte y la presentación de los formularios necesarios. Además, aclara la diferencia entre una reclamación y un litigio y analiza los procedimientos específicos para las reclamaciones por daños personales. Comprender las reclamaciones es esencial para navegar por las disputas legales, hacer valer los derechos y buscar soluciones de manera efectiva.

Puntos clave

  • Una reclamación es una solicitud formal de indemnización, ejecución de derechos o reparación por pérdidas, daños o incumplimientos.
  • Los tipos comunes de reclamaciones incluyen reclamaciones contractuales, extracontractuales, constitucionales, legales, patrimoniales, equitativas y de fallo declarativa.
  • Las reclamaciones válidas requieren hechos demostrables, fundamento jurídico y pruebas que las respalden.
  • El proceso de reclamación incluye identificar el problema, reunir pruebas, notificar a la otra parte, completar formularios y presentar la reclamación.
  • Las reclamaciones deben presentarse dentro de un plazo determinado, conocido como plazo de prescripción, que varía según el tipo y la jurisdicción.
  • En ocasiones, las reclamaciones pueden reabrirse si se demuestra que el acuerdo es inválido debido a fraude o coacción, pero esto es poco frecuente.
  • Una demanda es la reclamación inicial; el litigio es el proceso judicial que puede seguir si la demanda no se resuelve.
  • Las reclamaciones por daños personales suelen implicar tratamiento médico, una carta de demanda y un posible acuerdo o proceso judicial.
Primary Content Categoría:
Secondary Content Categoría:
Palabras Clave Relevantes:
Hashtags Relevantes:
Información Adicional:

En contextos legales, una reclamación se refiere a la afirmación formal de un derecho, una exigencia o una pretensión. Ya sea en un tribunal, una oficina de seguros o una transacción comercial, una reclamación representa el esfuerzo de una parte por obtener una compensación, hacer valer un derecho o buscar una reparación debido a una pérdida, lesión o incumplimiento percibidos.

Comprender qué es una reclamación y cómo funciona en los diferentes sistemas jurídicos y financieros es esencial para gestionar disputas, acuerdos y responsabilidades.

Illustration of a hand holding a legal claim document next to a definition of

En términos legales, una reclamación es una declaración o demanda legal que alguien realiza para solicitar una indemnización o alegar un pago adeudado por una pérdida que se le ha causado. Una reclamación se basa normalmente en la afirmación de una pérdida derivada de un contrato o de un delito civil por negligencia. Una persona o entidad puede presentar una demanda legal contra otra parte, que puede ser una persona o entidad, por la infracción reclamada.

¿Cuáles son los tipos de reclamaciones?

Hay varios tipos de reclamaciones que una persona puede presentar al interponer una demanda. Estos son algunos de los tipos más comunes:

  • Reclamaciones contractuales: reclamaciones que surgen de un incumplimiento de contrato. Este tipo de reclamación puede implicar el incumplimiento de una obligación contractual o el cumplimiento inadecuado de una obligación contractual.
  • Reclamaciones por daños: estas reclamaciones derivadas de delitos civiles no incluyen reclamaciones contractuales, como el incumplimiento de un contrato. Las reclamaciones por daños pueden incluir acusaciones de negligencia, delitos intencionales, responsabilidad por productos defectuosos u otros tipos de daños.
  • Reclamaciones constitucionales: reclamaciones que alegan una violación de los derechos constitucionales de una persona, como la violación de la libertad de expresión o la falta de igualdad ante la ley.
  • Reclamaciones legales: reclamaciones que alegan una violación de una ley legislativa u otra ley promulgada por un organismo gubernamental.
  • Reclamaciones sobre la propiedad: reclamaciones que implican disputas sobre la propiedad o el uso de bienes inmuebles (terrenos o edificios) o bienes muebles.
  • Reclamaciones equitativas: reclamaciones que implican la aplicación de recursos equitativos, como mandamientos judiciales, cumplimiento específico o rescisión.
  • Reclamaciones de fallo declarativa: reclamaciones que buscan una declaración del tribunal para definir los derechos y obligaciones legales de las partes entre sí en lo que respecta a su relación jurídica.
Claim legal glossary term

¿Qué hace que una reclamación sea válida?

Para que una reclamación sea válida, debe tener fundamento, basarse en hechos demostrables y estar respaldada por la ley. Las afirmaciones deben ser fácticas, completas y estar respaldadas por pruebas u otras formas de evidencia. Cuando una reclamación no es válida por carecer de fundamento, se denomina reclamación injustificada.

¿Cuál es el proceso para presentar una demanda?

La presentación de una demanda legal varía en función del tipo de demanda y de la jurisdicción. La presentación de una demanda suele implicar varios pasos clave:

  1. Identificar la base: determinar el motivo de la demanda, como una lesión, daños a la propiedad, incumplimiento de contrato o infracción legal.
  2. Reunir pruebas: recopilar documentación de apoyo (fotos, registros médicos, recibos o declaraciones de testigos) para demostrar su reclamación.
  3. Notificar a la otra parte: enviar una notificación por escrito a la parte responsable o a su aseguradora, lo que a menudo es necesario antes de emprender acciones legales formales.
  4. Rellene los formularios necesarios: envíe los formularios de reclamación correspondientes. Esto puede hacerse a través de una compañía de seguros, un tribunal o una agencia gubernamental, dependiendo del tipo de reclamación.
  5. Presente la reclamación: presente oficialmente la reclamación dentro del plazo establecido (plazo de prescripción), ya sea de manera informal (por ejemplo, al seguro) o a través de los tribunales, presentando una demanda o una petición.
  6. Espere la respuesta o proceda legalmente: la otra parte puede aceptar, rechazar o negociar la reclamación. Si no se resuelve, es posible que tenga que recurrir a la mediación, el arbitraje o el litigio.

Consejo: Consulte a un abogado si su reclamación implica complejidad jurídica, lesiones o disputas de alto valor para asegurarse de que se presenta correctamente y a tiempo.

¿Se pueden reabrir las reclamaciones cerradas?

Sí, es posible reabrir reclamaciones, dependiendo de las circunstancias y las leyes aplicables. Sin embargo, es muy raro que se reabra un caso después de que se haya firmado un acuerdo de conciliación.

En términos generales, la razón típica por la que se puede reabrir una reclamación es si el acuerdo de conciliación se invalida, lo que hace que los términos sean nulos y sin efecto. Se necesitan situaciones importantes para invalidar un contrato de conciliación, como que el reclamante haya sido coaccionado al firmarlo o que haya habido actos de fraude. En última instancia, no debe esperarse que se reabra una reclamación basándose en un resultado insatisfactorio del caso.

¿Cuál es el plazo de prescripción para presentar una demanda?

El plazo de prescripción, también conocido como plazo de caducidad, es el plazo legalmente definido dentro del cual debe presentarse una reclamación. Varía en función de:

  • Tipo de reclamación: lesiones personales, incumplimiento de contrato, daños materiales, etc.
  • La jurisdicción: cada estado o país tiene sus propias leyes y plazos.
  • Regla de descubrimiento: en algunos casos, el plazo comienza cuando se descubre el daño, no cuando se produjo.

Si no se presenta la demanda dentro de este plazo, es posible que su reclamación quede prescrita de forma permanente. Es fundamental que compruebe el plazo específico para su situación o que consulte a un abogado.

¿Cuál es la diferencia entre un litigio y una demanda?

Aunque están relacionados, una reclamación y un litigio son conceptos jurídicos distintos:

  • Reclamación: una reclamación es la demanda o afirmación inicial de un derecho legal. Puede ser informal (como una queja a una aseguradora) o formal (como presentar una demanda). Una reclamación puede existir sin la intervención de un tribunal.
  • Litigio: un litigio se refiere al proceso legal de resolver una disputa en los tribunales. Comienza cuando se presenta una demanda basada en una reclamación que no se ha resuelto mediante negociación o acuerdo.

Diferencia clave: una reclamación inicia la disputa, mientras que el litigio es la acción legal formal que puede seguir si la reclamación es denegada o no se resuelve.

¿Cómo funcionan las reclamaciones por lesiones personales?

Una reclamación por lesiones personales funciona como la mayoría de las demandas civiles, excepto que la reclamación no se presenta hasta que la víctima lesionada termina el tratamiento médico y envía la carta de demanda a la parte responsable.

La reclamación por lesiones personales comienza cuando la persona lesionada presenta una demanda ante el tribunal y nombra a la parte responsable como demandada. La demanda describe los hechos y circunstancias del caso, así como los daños y pérdidas que ha sufrido la persona lesionada. A continuación, la parte demandada tiene que responder a la demanda presentada.

Una respuesta puede ser solicitar al tribunal permiso para presentar una contrademanda contra la persona lesionada. Las compañías de seguros harán esto si creen que la persona lesionada que presentó la demanda es, de hecho, responsable del accidente. Incluso después de presentar la demanda, la mayoría de las demandas por lesiones personales se resuelven antes de llegar a los tribunales para ser juzgadas.

En el juicio, cada parte puede presentar sus argumentos, y un juez o un jurado decidirá quién fue el culpable y qué indemnización y daños y perjuicios se deben conceder a la persona lesionada.


Obtenga financiamiento previo al acuerdo flexible a velocidades súper rápidas.

Solicitar en línea
Express Legal Funding Large CTA

¡No dejes que la tensión financiera de una lesión o pérdida te detenga!

Nuestro financiamiento previo al acuerdo puede ser su salvavidas.

Solicitar Ahora
para Financiamiento Legal

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Express Legal Funding Large Form

Regístrate para Nuestro Boletín