Términos y condiciones de Express Legal Funding
Última actualización: 6 de marzo de 2025
Interpretación y definiciones
Interpretación
Las palabras cuya inicial está en mayúscula tienen los significados que se definen en las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de si aparecen en singular o en plural.
Definiciones
A los efectos de estos Términos y condiciones:
- Afiliado significa una entidad que controla, está controlada por o está bajo el control común de una parte, donde «control» significa la propiedad del 50 % o más de las acciones, participaciones u otros valores que dan derecho a votar para la elección de directores u otra autoridad administrativa.
- País se refiere a: Texas, Estados Unidos
- Compañía (denominada «la Compañía», «nosotros», «nos» o «nuestro» en este Acuerdo) se refiere a Express Legal Funding LLC, 5717 Legacy Drive, Suite 250, Plano, Texas 75024.
- Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.
- Comentarios: comentarios, innovaciones o sugerencias enviadas por usted en relación con las características, el rendimiento o las funciones de nuestro Servicio.
- Servicio se refiere al sitio web.
- Términos y condiciones (también denominados «Términos») se refiere a estos Términos y condiciones que constituyen el acuerdo completo entre usted y la Empresa en relación con el uso del Servicio.
- Servicio de redes sociales de terceros significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, productos o servicios) proporcionado por un tercero que pueda mostrarse, incluirse o ponerse a disposición a través del Servicio.
- Sitio web se refiere a Express Legal Funding, accesible desde https://expresslegalfunding.com
- Usted se refiere a la persona que accede o utiliza el Servicio, o a la empresa u otra entidad jurídica en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.
Reconocimiento
Estos son los Términos y condiciones que rigen el uso de este Servicio y el acuerdo que rige entre usted y la Empresa. Estos Términos y condiciones establecen los derechos y obligaciones de todos los usuarios en relación con el uso del Servicio.
Su acceso y uso del Servicio están condicionados a su aceptación y cumplimiento de estos Términos y condiciones. Estos Términos y condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que accedan o utilicen el Servicio.
Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta quedar vinculado por estos Términos y condiciones. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos y condiciones, no podrá acceder al Servicio.
Usted declara que es mayor de 18 años. La Empresa no permite que los menores de 18 años utilicen el Servicio.
Su acceso y uso del Servicio también están condicionados a su aceptación y cumplimiento de la Política de privacidad de la Empresa. Nuestra Política de privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de su información personal cuando utiliza la Aplicación o el Sitio web, y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo le protege la ley. Lea atentamente nuestra Política de privacidad antes de utilizar nuestro Servicio.
Comunicaciones por SMS y consentimiento
Consentimientoimiento del usuario para las comunicaciones por SMS
Al proporcionar su número de teléfono y aceptar recibir mensajes SMS de Express Legal Funding, usted da su consentimiento para recibir mensajes de texto relacionados con:
- Actualizaciones del estado de la solicitud
- Información relacionada con el caso
- Notificaciones del servicio de atención al cliente
- Otros mensajes relacionados con el servicio
Sin marketing de terceros
- Express Legal Funding no comparte, vende, alquila ni distribuye su número de teléfono a terceros o empresas afiliadas con fines de marketing.
- Los mensajes SMS se limitan estrictamente a las comunicaciones relacionadas con el servicio, tal y como se describe en esta sección.
Instrucciones para darse de baja
- Puede darse de baja de la recepción de mensajes SMS en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje.
- Después de darse de baja, ya no recibirá mensajes de texto, excepto las comunicaciones necesarias relacionadas con una solicitud en curso.
Tarifas de mensajes y datos
- Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos dependiendo de su proveedor de servicios móviles.
- Express Legal Funding no se hace responsable de los cargos incurridos por la recepción de mensajes SMS.
Frecuencia de los mensajes
- El número de mensajes que reciba variará en función de sus interacciones con Express Legal Funding.
- Nuestro objetivo es limitar los mensajes a los estrictamente necesarios para prestar nuestros servicios.
Exención de responsabilidad
- Express Legal Funding no se hace responsable de los retrasos o fallos en la entrega de mensajes SMS debido a problemas con el operador o errores técnicos.
- La comunicación por SMS se proporciona tal cual, sin garantías de disponibilidad o tiempo de actividad.
Responsabilidades y restricciones del usuario
Al utilizar el Servicio, usted acepta:
- Proporcionar información precisa y completa al utilizar nuestro Servicio.
- No utilizar el Servicio con fines fraudulentos, ilegales o engañosos.
- No intentar piratear, interrumpir o realizar ingeniería inversa en ninguna parte del Servicio.
- No suplantar a otra persona o entidad al utilizar el Servicio.
- No enviar información falsa o engañosa en ninguna solicitud de financiación.
- No utilizar bots automatizados, scrapers o herramientas de minería de datos en nuestro sitio web sin permiso por escrito.
Comunicaciones electrónicas y consentimiento para contactar
- Al utilizar el Servicio, usted acepta recibir correos electrónicos, llamadas telefónicas, notificaciones push y mensajes SMS de nuestra parte en relación con
- Actualizaciones del Servicio, notificaciones de cuenta y actualizaciones del estado de los casos.
- Mensajes de marketing y promocionales (solo si ha dado su consentimiento).
- Opciones de exclusión voluntaria
- Puede darse de baja de los correos electrónicos de marketing haciendo clic en el enlace «cancelar suscripción» que aparece en cualquier correo electrónico.
- Puede solicitar dejar de recibir llamadas telefónicas poniéndose en contacto con nosotros en [email protected].
- La exclusión voluntaria de los correos electrónicos relacionados con el servicio puede afectar a su capacidad para utilizar determinadas funciones del servicio.
- Grabación y supervisión de llamadas
- Las llamadas con nuestro equipo de atención al cliente pueden ser grabadas o supervisadas por motivos de calidad y seguridad.
Al continuar utilizando el Servicio, usted da su consentimiento a estas comunicaciones.
Propiedad intelectual
El Servicio y su contenido original (excluyendo el Contenido proporcionado por usted u otros usuarios), sus características y funcionalidades son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Empresa y sus licenciantes.
El Servicio está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes tanto del país como de otros países.
Nuestras marcas comerciales y nuestra imagen comercial no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa.
Nuestras marcas comerciales incluyen, entre otras, el nombre de la Empresa, Express Legal Funding LLC, Express Legal Funding Missouri LLC, Express Legal Funding, Express Legal Funding Missouri, Funding at the speed of life, Funding At The Speed Of Life, Funding at the Speed of Life, Better Than a Lawsuit Loan, Legal Funding Cash Now y todos los nombres y logotipos relacionados. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios que aparecen en este sitio web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Sus comentarios
Usted cede todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier comentario que proporcione a la empresa. Si por cualquier motivo dicha cesión no fuera efectiva, usted acepta conceder a la empresa un derecho y una licencia no exclusivos, perpetuos, irrevocables, libres de regalías y mundiales para utilizar, reproducir, divulgar, sublicenciar, distribuir, modificar y explotar dichos comentarios sin restricciones.
Enlaces a otros sitios web
Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por la Empresa.
La Empresa no tiene control ni asume responsabilidad alguna por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web o servicios de terceros. Además, usted reconoce y acepta que la Empresa no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en relación con el uso o la confianza en dichos contenidos, bienes o servicios disponibles en o a través de dichos sitios web o servicios.
Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite.
Rescisión
Podemos rescindir o suspender su acceso de forma inmediata, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación, si incumple estos Términos y condiciones.
Tras la rescisión, su derecho a utilizar el Servicio cesará inmediatamente.
Limitación de responsabilidad
Sin perjuicio de los daños y perjuicios en los que pueda incurrir, la responsabilidad total de la Empresa y de cualquiera de sus proveedores en virtud de cualquier disposición de estos Términos y su recurso exclusivo para todo lo anterior se limitará al importe realmente pagado por usted a través del Servicio o a 100 USD si no ha comprado nada a través del Servicio.
En la medida en que lo permita la legislación aplicable, en ningún caso la Empresa o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente (incluidos, entre otros, los daños por pérdida de beneficios, pérdida de datos u otra información, por interrupción del negocio, por lesiones personales, pérdida de privacidad que surja o esté relacionada de alguna manera con el uso o la imposibilidad de usar el Servicio, el software y/o el hardware de terceros utilizados con el Servicio, o de otro modo en relación con cualquier disposición de estos Términos), incluso si la Empresa o cualquier proveedor han sido advertidos de la posibilidad de tales daños e incluso si el recurso no cumple su propósito esencial.
Algunos estados no permiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, lo que significa que algunas de las limitaciones anteriores pueden no ser aplicables. En estos estados, la responsabilidad de cada parte se limitará en la medida máxima permitida por la ley.
Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Express Legal Funding LLC, sus directivos, empleados y afiliados frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida o gasto (incluidos los honorarios de abogados) que se derive de:
- Su uso del Servicio.
- Su incumplimiento de estos Términos.
- Cualquier reclamación de terceros que resulte de su uso indebido del Servicio.
renuncia de responsabilidad “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”
El Servicio se le proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», con todos sus defectos y fallos, sin garantía de ningún tipo. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, la Empresa, en su propio nombre y en nombre de sus Afiliados y de sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, renuncia expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto al Servicio, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción, así como las garantías que puedan derivarse del curso de la negociación, el curso del cumplimiento, el uso o las prácticas comerciales. Sin limitar lo anterior, la Empresa no ofrece ninguna garantía ni compromiso, y no realiza ninguna declaración de ningún tipo en cuanto a que el Servicio satisfará sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicación, sistema o servicio, funcionará sin interrupciones, cumplirá con los estándares de rendimiento o fiabilidad, estará libre de errores o que cualquier error o defecto pueda ser o será corregido.
Sin perjuicio de lo anterior, ni la Empresa ni ninguno de sus proveedores realizan ninguna declaración o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) en cuanto al funcionamiento o la disponibilidad del Servicio, o la información, el contenido y los materiales o productos incluidos en el mismo; (ii) en cuanto a que el Servicio será ininterrumpido o estará libre de errores; (iii) en cuanto a la exactitud, fiabilidad o actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través del Servicio; o (iv) de que el Servicio, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Empresa estén libres de virus, scripts, troyanos, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones de los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que es posible que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Sin embargo, en tal caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la medida en que lo permita la legislación aplicable.
Legislación aplicable
Las leyes del país, excluyendo sus normas de conflicto de leyes, regirán estos Términos y su uso del Servicio. El uso que usted haga de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.
Resolución de disputas
Si tiene alguna duda o controversia sobre el Servicio, usted acepta intentar primero resolver la controversia de manera informal poniéndose en contacto con la Empresa.
Para usuarios de la Unión Europea (UE)
Si es usted un consumidor de la Unión Europea, se beneficiará de las disposiciones obligatorias de la legislación del país en el que reside.
Cumplimiento de la legislación de los Estados Unidos
Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto al embargo del gobierno de los Estados Unidos, o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país «que apoya el terrorismo», y (ii) no figura en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
Divisibilidad y renuncia
Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para cumplir los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la legislación aplicable, y las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto.
Renuncia
Salvo lo dispuesto en el presente documento, el hecho de no ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de estos Términos no afectará a la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir dicho cumplimiento en cualquier momento posterior, ni la renuncia a un incumplimiento constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.
Interpretación de la traducción
Estos Términos y condiciones pueden haber sido traducidos si los hemos puesto a su disposición en nuestro Servicio. Usted acepta que, en caso de disputa, prevalecerá eltexto original en inglés.
Interpretación y definiciones
Interpretación
Las palabras cuya inicial está en mayúscula tienen los significados definidos en las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de si aparecen en singular o en plural.
Definiciones
A los efectos de este Aviso legal:
- Empresa (denominada «la Empresa», «Nosotros», «Nos» o «Nuestro» en este Descargo de responsabilidad) se refiere a Express Legal Funding LLC, 5717 Legacy Drive, Suite 250, Plano, Texas 75024.
- Servicio se refiere al sitio web.
- Usted se refiere a la persona que accede al Servicio, o a la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.
- Sitio web se refiere a Express Legal Funding, accesible desde https://expresslegalfunding.com
Derecho a modificar los términos
Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar estos Términos y condiciones en cualquier momento.
- Cualquier cambio se publicará en nuestro sitio web con una fecha de «Última actualización» actualizada.
- El uso continuado del Servicio después de las modificaciones implica la aceptación de los nuevos Términos.
Descargo
La información contenida en el Servicio tiene únicamente fines informativos generales.
La Empresa no asume ninguna responsabilidad por los errores u omisiones en el contenido del Servicio.
En ningún caso la Empresa será responsable de ningún daño especial, directo, indirecto, consecuente o incidental, ni de ningún otro daño, ya sea en una acción contractual, por negligencia u otro agravio, que surja de o en relación con el uso del Servicio o los contenidos del mismo. La Empresa se reserva el derecho de realizar adiciones, eliminaciones o modificaciones en el contenido del Servicio en cualquier momento sin previo aviso. Este Descargo de responsabilidad ha sido creado con la ayuda del Generador de Descargos de responsabilidad.
La Empresa no garantiza que el Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos.
Descargo de responsabilidad sobre enlaces externos
El Servicio puede contener enlaces a sitios web externos que no son proporcionados ni mantenidos por la Empresa, ni están afiliados a ella de ninguna manera.
Tenga en cuenta que la Empresa no garantiza la exactitud, relevancia, puntualidad o integridad de la información contenida en estos sitios web externos.
Descargo de responsabilidad por errores y omisiones
La información proporcionada por el Servicio es solo una guía general sobre temas de interés. Aunque la Empresa toma todas las precauciones necesarias para garantizar que el contenido del Servicio sea actual y preciso, pueden producirse errores. Además, dada la naturaleza cambiante de las leyes, normas y reglamentos, puede haber retrasos, omisiones o inexactitudes en la información contenida en el Servicio.
La Empresa no se hace responsable de los errores u omisiones, ni de los resultados obtenidos por el uso de esta información.
Descargo de responsabilidad sobre el uso legítimo
La Empresa puede utilizar material protegido por derechos de autor que no siempre ha sido autorizado específicamente por el propietario de dichos derechos. La Empresa pone a disposición dicho material para su crítica, comentario, información periodística, enseñanza, beca o investigación.
La Empresa considera que esto constituye un «uso legítimo» de cualquier material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en el artículo 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos.
Si desea utilizar material protegido por derechos de autor del Servicio para sus propios fines que vayan más allá del uso legítimo, debe obtener el permiso del propietario de los derechos de autor.
Descargo de responsabilidad sobre las opiniones expresadas
El Servicio puede contener opiniones y puntos de vista que son los de los autores y no reflejan necesariamente la política o la posición oficial de ningún otro autor, agencia, organización, empleador o empresa, incluida la Empresa.
Los comentarios publicados por los usuarios son de su exclusiva responsabilidad y los usuarios asumirán toda la responsabilidad y culpa por cualquier difamación o litigio que resulte de algo escrito en un comentario o como resultado directo de algo escrito en un comentario. La Empresa no se hace responsable de ningún comentario publicado por los usuarios y se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario por cualquier motivo.
Exención de responsabilidad
La información sobre el Servicio se proporciona en el entendimiento de que la Empresa no se dedica a prestar asesoramiento ni servicios legales, contables, fiscales o de otro tipo. Por lo tanto, no debe utilizarse como sustituto de la consulta con asesores profesionales contables, fiscales, legales u otros asesores competentes.
En ningún caso la Empresa o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente que se derive o esté relacionado con su acceso o uso o imposibilidad de acceder o utilizar el Servicio.
descargo de responsabilidad “Uso bajo su propio riesgo”
Toda la información del Servicio se proporciona «tal cual», sin garantía de integridad, exactitud, puntualidad o de los resultados obtenidos del uso de esta información, y sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluyendo, entre otras, garantías de rendimiento, comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado.
La Empresa no será responsable ante usted ni ante ninguna otra persona por cualquier decisión tomada o acción realizada basándose en la información proporcionada por el Servicio, ni por cualquier daño consecuente, especial o similar, incluso si se le ha advertido de la posibilidad de tales daños.
Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso legal, puede ponerse en contacto con nosotros:
- Por teléfono: (888) 232-9223
- Por correo electrónico: support@expresslegalfunding .com
- Por correo postal: 5717 Legacy Drive, Suite 250, Plano, Texas 75024, Estados Unidos