A request by a litigant to a judge for a decision on an issue relating to the case.