¿Cuánto cuestan las inyecciones epidurales de esteroides después de un accidente?

Actualizado: November 26, 2025 11:36 am
12 minutos de lectura
Aaron Winston, Strategy Director at Express Legal Funding.
Aaron R. Winston, PhD
Author & Strategy Director

Puntos clave

La entrada del blog analiza los costos y las implicaciones de las inyecciones epidurales de esteroides (ESI) tras un accidente. Las ESI se utilizan habitualmente para aliviar el dolor causado por lesiones espinales, como hernias discales o estenosis espinal lumbar. El costo medio de una sola inyección es de unos 1000 dólares, y a menudo son necesarias varias sesiones, lo que eleva el gasto total a aproximadamente 4000 dólares o más. Estas inyecciones no solo ayudan a controlar el dolor, sino que también desempeñan un papel importante en los casos de lesiones personales, ya que pueden corroborar la gravedad de las lesiones y aumentar potencialmente las indemnizaciones.

Puntos clave

  • Costo promedio por inyección: aproximadamente 1000 dólares.
  • Costo total de varias sesiones: alrededor de 4000 dólares o más, ya que a menudo se requieren varias inyecciones.
  • Objetivo de las ESI: reducir la inflamación y aliviar el dolor nervioso causado por lesiones espinales.
  • Relevancia legal: Someterse a ESI puede demostrar la gravedad de la lesión, lo que podría dar lugar a indemnizaciones más elevadas en casos de lesiones personales.
  • Consideraciones sobre el seguro: los costos pueden variar en función de la cobertura del seguro y de si los pagos se realizan de su bolsillo.

Metadatos del contenido

Título:
¿Cuánto cuestan las inyecciones epidurales de esteroides después de un accidente?
Miniatura:
Epidural Steroid Injections Cost
Autor:
Aaron R. Winston
Fecha de Publicación:
May 26, 2022
Last Actualizado Date:
November 26, 2025 11:36 am
Editor:
Express Legal Funding
Propietario de los Derechos de Autor:
© Unkown Entity Holdings, LLC

Contexto del contenido

Primary Content Categoría:
Salud > Procedimientos médicos (Confianza: 0.90)
Secondary Content Categoría:
Finanzas > Seguros (Confianza: 0.75)
Palabras Clave Relevantes:
inyección epidural de esteroides, ESI, dolor de espalda, dolor de cuello, costo de la ESI, cobertura del seguro, inyecciones espinales, manejo del dolor
Hashtags Relevantes:
#epidural, #alivio del dolor de espalda, #manejo del dolor, #salud de la columna vertebral
Información Adicional:

Esta página web se centra en el costo de las inyecciones epidurales de esteroides, un procedimiento habitual para tratar el dolor de espalda y cuello. También aborda la cobertura del seguro y las opciones de financiamiento. Está dirigida a personas que sufren dolor de espalda o cuello y están considerando someterse a este procedimiento.

Epidural Steroid Injections Cost

Después de un accidente automovilístico, buscar atención médica para aliviar el dolor es un paso rutinario para recuperarse físicamente.

Las lesiones causadas por una colisión automovilística pueden ser devastadoras y siempre requieren atención inmediata.

Esta atención médica desempeña un papel muy importante en las negociaciones del acuerdo que rodean el caso en el futuro, por lo que es fundamental que busque opciones de tratamiento adecuadas que sean necesarias y que ilustren el alcance total de sus lesiones al ajustador de seguros de la parte contraria.

Algunos tratamientos médicos pueden costar más después del accidente que antes, debido a los nuevos factores de riesgo para la salud y al alcance de los daños sufridos por el cuerpo.

Sin embargo, algunas vías de tratamiento del dolor ya son extremadamente costosas, independientemente de si los accidentes fueron la causa de las lesiones. Uno de estos tratamientos son las inyecciones epidurales de esteroides para el dolor de cuello y espalda.

Las inyecciones epidurales de esteroides son una forma común de tratamiento tras una lesión grave de espalda o cuello.

Sin embargo, se trata de un proceso médico costoso e intenso que puede afectar profundamente a su recuperación y a las acciones legales que emprenda tras un accidente.

Comprender los costos de estos tratamientos con inyecciones de esteroides puede marcar la diferencia a la hora de determinar qué tipo de acuerdo negocia en su nombre su abogado especializado en lesiones personales.

Una vez que haya establecido una relación abogado-cliente y haya completado su tratamiento médico, la compañía de seguros generalmente calculará el monto de su acuerdo en función del costo total del tratamiento médico que necesitó para curarse después de sufrir el accidente.

En cuanto al costo de las inyecciones epidurales lumbares, este artículo le ayudará a comprender cuánto podrían costarle las inyecciones de esteroides después de un accidente automovilístico.

¿Qué son las inyecciones epidurales de esteroides?

Primero debemos entender qué es una inyecciónepidural de esteroides. La definición más simple de una inyección epidural de esteroides (ESI) es un método de tratamiento que consiste en inyectar analgésicos directamente en la región epidural del cuerpo.

Esta zona epidural es un pequeño espacio lleno de grasa que recubre la médula espinal y protege los nervios del canal espinal de los daños que pueden sufrir en nuestra vida cotidiana.

Sin embargo, las inyecciones epidurales de esteroides son más complicadas y requieren más experiencia que la administración estándar de medicamentos que se utiliza en lesiones más comunes.

Este tratamiento se reserva generalmente para el dolor causado por lesiones más difíciles de tratar de forma convencional.

Normalmente, los médicos solo recomiendan las inyecciones de esteroides después de que los tratamientos quiroprácticos, las inyecciones en los puntos gatillo u otros medicamentos esteroides y los procedimientos médicos antiinflamatorios menos invasivos no hayan sido eficaces.

A menudo, el tratamiento con inyecciones epidurales de esteroides es la opción que se prueba antes de la cirugía ortopédica en la columna cervical.

La mayoría de las lesiones que se tratan con inyecciones epidurales de esteroides pueden ser causadas por colisiones de vehículos motorizados, lo que las convierte en una vía común para que las víctimas busquen alivio y más relevante para las demandas por accidentes automovilísticos.

What Are Epidural Steroid Injections

¿Cuál es el procedimiento para las inyecciones epidurales de esteroides?

El proceso real de una inyección epidural de esteroides es un procedimiento rápido y sencillo.

En pocas palabras, el cirujano de columna vertebral toma una jeringa llena de un corticosteroide, un antiinflamatorio, y la inyecta en el espacio epidural del cuerpo. El proceso exacto de la inyección epidural de esteroides es el siguiente:

  1. El cirujano de columna vertebral o el neurólogo que supervisa el procedimiento médico utilizará una máquina de rayos X para mantener una visión de la zona afectada. Los rayos X también se utilizan para ayudar a guiar la larga aguja de la jeringa que se utiliza para cada inyección epidural hasta el lugar correcto.
  2. Se aplica un medio de contraste en la parte lesionada del área epidural para que al médico le resulte más fácil ver dónde está inyectando los corticosteroides en la ubicación epidural correcta del cuerpo. Sin embargo, esto no siempre es posible, ya que algunas personas son alérgicas a los medios de contraste.
  3. Por último, el médico inyectará cuidadosamente los corticosteroides. En ocasiones, el médico también optará por inyectar un anestésico local en el espacio epidural para minimizar el dolor.

Cuando se daña la zona epidural del cuerpo que rodea y protege la médula espinal, pueden aparecer rápidamente un dolor nervioso intenso y daños en las raíces nerviosas. Por eso se recurre a tratamientos médicos costosos y potentes, como los corticosteroides, para controlar los síntomas.

Ejemplos de lesiones de la columna vertebral:

Todas estas lesiones pueden ser provocadas por un traumatismo en los nervios espinales como consecuencia de un accidente automovilístico. Por lo tanto, si usted es víctima de un accidente de este tipo, es posible que le recomienden estas inyecciones epidurales en una fase bastante temprana de su plan de tratamiento.

Estos bloqueos nerviosos son uno de los tratamientos quirúrgicos más recomendados para las víctimas de accidentes automovilísticos, con el fin de minimizar el dolor y acelerar la recuperación de las lesiones.

Tenga en cuenta que las inyecciones de esteroides no eliminarán por completo el dolor de su lesión. En cambio, ayudan a aliviar temporalmente los síntomas del dolor nervioso, como la ciática. Eso le permitirá tener un período de recuperación menos arduo, lo que hace que las inyecciones sean un tratamiento viable para la rehabilitación y el manejo del dolor.

Pueden reducir el dolor mientras se somete a fisioterapia, lo que puede ayudarle a recuperarse a largo plazo y prevenir una lesión más grave de la médula espinal.

A continuación, profundicemos en el costo de estos tratamientos con inyecciones de esteroides y el número de sesiones necesarias para tratar este tipo de hernias discales y daños en las vértebras.

¿Cuánto cuestan las inyecciones epidurales de esteroides?

Las inyecciones epidurales de esteroides, al igual que cualquier tratamiento médico, tienen un costo elevado que debe tener en cuenta. El costo de estas inyecciones de esteroides puede variar en función de varios factores específicos del tipo de lesión, la ubicación y los antecedentes médicos.

En algunos casos de lesiones personales, el hecho de tener o no seguro médico tendrá un efecto igualmente profundo en el costo que le cobrará su médico por las inyecciones.

Una de las razones es que los médicos que administran inyecciones para el dolor de espalda o cuello reducirán el costo de las inyecciones a las personas que «pagan de su bolsillo», lo que significa que tienen que pagar el costo de las inyecciones sin seguro médico que les compense el gasto.

La otra razón más obvia es que, sin seguro, el costo de las inyecciones epidurales recae exclusivamente sobre usted, al menos hasta que finalice su caso y reciba una indemnización mayor o una sentencia favorable.

Costo promedio de una inyección epidural de esteroides:

En promedio, el costo de una sola sesión para administrar una inyección epidural es de casi 1000 dólares o más en 2025.

Sin embargo, rara vez una sola sesión de inyección articular es suficiente para tratar el dolor y los síntomas que sufriría en esta circunstancia.

Por lo general, tendrá que volver para someterse a una serie de sesiones para garantizar que los corticosteroides puedan hacer su trabajo y aliviar su dolor lumbar.

How Much Do Epidural Steroid Injections Cost

El número medio de sesiones necesarias para obtener el efecto completo de las inyecciones oscila entre 2 y 3. Una vez más, la razón es que el tratamiento no es una cura para el dolor, sino que lo alivia para facilitar su recuperación.

Pueden ser una combinación eficaz mientras se somete a fisioterapia. Se ha comprobado que los corticosteroides alivian el dolor durante unos meses después de que surten efecto. Después de eso, puede que sea necesario buscar inyecciones adicionales si sigue sufriendo un dolor extremo debido a sus lesiones.

La mayoría de los pacientes que solicitan un tratamiento con inyecciones epidurales de esteroides deben esperar gastar alrededor de 4000 dólares como mínimo en 2025.

Las sesiones en sí pueden resultar más costosas dependiendo del número de puntos de inyección que haya en el cuerpo. Cada inyección epidural de esteroides se factura como un costo independiente.

Además del costo de la consulta inicial con el especialista, este puede ser uno de los costos más elevados del tratamiento médico al que se someta debido a su accidente.

Sin embargo, estas inyecciones pueden ofrecer algo más que el simple alivio del dolor de sus lesiones, ya que también pueden ser beneficiosas para la demanda por daños personales, al aumentar potencialmente la cantidad de la indemnización más allá de los costos de las inyecciones.

Las inyecciones epidurales de esteroides son, sencillamente, un tratamiento común, costoso y aceptado tras una colisión de vehículos motorizados. Esto significa que las inyecciones de esteroides suelen servir como base para las negociaciones de la indemnización por accidente.

Cuando usted se ve involucrado en un accidente automovilístico, sus gastos médicos son la base para el monto del acuerdo o la indemnización del juicio. El ajustador del otro conductor utiliza esa información para hacer una oferta de acuerdo.

Por lo tanto, usted y su abogado deben demostrar que ha sufrido una lesión grave si quiere que los ajustadores de la compañía de seguros le paguen por las lesiones físicas sufridas en el accidente automovilístico.

El objetivo de cualquier ajustador será intentar desacreditar la gravedad de las lesiones causadas por su cliente asegurado para minimizar el dinero que le deben por el accidente.

Esa es la función de un ajustador de seguros cuando se trata de demandas por accidentes automovilísticos. En casos como este, usted tiene la carga de la prueba de la gravedad de sus lesiones.

When Are Epidural Steroid Injections Relevant

Uno de los requisitos previos más comunes que un ajustador de seguros establecerá para tomar en serio una lesión de espalda es si las inyecciones en la espalda formaron parte de su tratamiento.

Las inyecciones epidurales de esteroides legitiman las lesiones

Dado que las inyecciones epidurales de esteroides son un tratamiento médico muy serio, la mayoría de los ajustadores las consideran una señal para tomar en serio sus lesiones por accidente automovilístico.

Sin inyecciones, la mayoría de los ajustadores de seguros intentarán restar importancia al nivel de dolor y sufrimiento que ha padecido, considerándolo menos grave de lo que usted afirma.

A menudo, en este caso, señalarán las visitas al quiropráctico como un intento del abogado especializado en accidentes automovilísticos de aumentar los costos médicos para obtener un acuerdo más cuantioso. Sea cierto o no, el ajustador de seguros tiene el mismo objetivo: no ofrecerle un acuerdo justo por el accidente automovilístico.

No sugerimos que las inyecciones sean 100 % obligatorias para que su reclamación se tome en serio, pero pueden ser beneficiosas. Hay innumerables razones por las que recibir inyecciones epidurales de esteroides puede no tener sentido.

La realidad es que cualquier prueba fehaciente de su tratamiento médico y sus gastos médicos es suficiente para que el ajustador trate su reclamación con la seriedad que merece.

Las inyecciones epidurales de esteroides son un enfoque más intensivo. Esto significa que lo más probable es que un médico no le recomiende inyecciones de esteroides inmediatamente después de un accidente automovilístico.

Pueden ser una opción intermedia antes o después de la cirugía para ayudar con su rehabilitación física.

Además de la documentación médica, el coste financiero de las inyecciones establece el acuerdo mínimo que el ajustador debe considerar.

Partiendo de un promedio de 4,000.00 dólares por las sesiones de inyecciones combinadas, el ajustador debe considerar esa cantidad como el mínimo indispensable para el acuerdo en sí.

Por supuesto, hay algunas salvedades. El tratamiento excesivo y la búsqueda de más inyecciones de las estrictamente necesarias para su recuperación tendrán el efecto contrario y dañarán gravemente la legitimidad de su reclamación, además de comprometer su salud.

Por lo tanto, optar por solicitar las inyecciones si las necesita no perjudicará su caso, sino que lo reforzará.

Solicitar inyecciones dentro de los límites de lo necesario para su recuperación facilitará la obtención de un acuerdo justo. Cuantas más pruebas haya de su tratamiento médico, más difícil será para los ajustadores de seguros rechazarlo por falso.

Aunque esto puede hacer que las inyecciones sean una opción más viable para su reclamación, recuerde que no es necesario someterse a inyecciones para que su reclamación se tome en serio.

Es solo uno de los muchos ejemplos de tratamiento médico extenso que el ajustador no puede refutar. Debe escuchar las recomendaciones de sus médicos.

Dicho esto, es posible que se pregunte qué eficacia tiene el uso de las inyecciones desde el punto de vista legal.

¿Existen precedentes de inyecciones epidurales de esteroides después de accidentes automovilísticos?

Sí, las inyecciones epidurales de esteroides son un tratamiento más extendido tras los accidentes automovilísticos de lo que mucha gente cree, y existen precedentes judiciales que avalan el aumento de las indemnizaciones. La fisioterapia y los esteroides epidurales se han utilizado en muchas reclamaciones por lesiones personales y han sentado un precedente para las negociaciones de indemnización.

Casos de demandas por esteroides epidurales:

Bosley contra Wirts

Uno de los primeros casos en los que se utilizaron las inyecciones epidurales de esteroides como base para las negociaciones fue en 2011, en el caso Bosley contra Wirts. En este caso, el demandante fue embestido por detrás por el demandado y sufrió daños en los nervios espinales.

Las inyecciones de esteroides utilizadas para tratar el dolor de espalda aumentaron el monto del acuerdo

Las inyecciones de esteroides se utilizaron como uno de los tratamientos iniciales para su lesión de espalda y su dolor. Cuando se dictó sentencia, el tribunal le concedió una indemnización de 41 000 dólares por el dolor y el sufrimiento causados por su lesión en la zona lumbar.

Precedents of Injections

Graciano contra Blue Sky Logistics, LLC

Otro ejemplo más reciente es el caso Graciano contra Blue Sky Logistics, LLC, en 2019. En este caso, Graciano conducía un tractor cuando otro conductor, Michael Daniels, chocó contra el vehículo de Graciano mientras trabajaba para Blue Sky Logistics, LLC.

Como resultado, Graciano sufrió lesiones en los discos C6 y C7 y solicitó inyecciones para tratar el dolor.

Las lesiones fueron graves y Graciano pudo contratar a un abogado especializado en lesiones personales y presentar una demanda contra el empleador de Daniels. A diferencia de la demanda anterior, un juez decidió sobre este caso, ya que la responsabilidad recaía en una empresa.

El acuerdo por la lesión de hernia discal incluyó el pago del costo de las inyecciones de esteroides

Una vez que se calmaron las aguas, Graciano recibió una indemnización de 116 898 dólares por daños y perjuicios por la negligencia del demandado.

Broderick Mouton contra Estados Unidos

Los casos contra el gobierno siempre son más difíciles que los accidentes automovilísticos entre ciudadanos comunes. Por último, otro caso que tuvo lugar hace apenas tres años, en 2020, fue el de Broderick Mouton contra Estados Unidos de América.

En este caso, el demandante fue atropellado por un vehículo motorizado operado y propiedad de la Administración Federal de Aviación (FAA).

La inyección epidural de esteroides para el dolor de cuello aumentó la indemnización por accidente automovilístico

En el caso de Mouton, este sufrió una lesión grave y dolorosa en los tejidos blandos de la columna cervical, agravada por una lesión discal previa. Al mismo tiempo, Mouton utilizó inyecciones para tratar el dolor inmediato y declaró que necesitaría una cirugía en el futuro.

La FAA se opuso a la demanda, pero el veredicto concedió a Mouton una indemnización de 169 756,00 dólares por la inyección en el cuello.

Las inyecciones como tratamiento médico son eficaces tanto para la recuperación como para reforzar la gravedad de su reclamación. Varias reclamaciones por lesiones personales exitosas involucraron a víctimas que solicitaron el uso de inyecciones epidurales de esteroides para tratar su dolor.

Por lo tanto, si se pregunta si estos tratamientos podrían costarle dinero en términos de indemnización o si podrían ser contraproducentes para su reclamación, debe saber que las inyecciones de esteroides tienen un historial probado de aumentar las indemnizaciones en los tribunales y los montos de los acuerdos.

Como siempre, recomendamos que cualquier persona que haya sufrido un accidente automovilístico que no haya sido culpa suya se ponga en contacto con un abogado especializado en accidentes automovilísticos y un bufete de abogados para obtener asesoramiento legal. Contratar a un abogado es una estrategia ganadora en comparación con negociar usted mismo con el ajustador de seguros.

Resumen: Inyecciones epidurales de esteroides para reclamaciones por accidentes automovilísticos

Las inyecciones epidurales de esteroides no son un tratamiento que deba considerarse a la ligera, ya que implican la inyección de compuestos en el cuerpo.

Aunque pueden ofrecer un alivio a corto plazo y demostrar la gravedad de las lesiones, un tratamiento excesivo es un gran error. Puede perjudicarle desde el punto de vista médico y afectar a la indemnización económica de su reclamación.

Closing Statements

Cada inyección es un procedimiento muy costoso que puede acumular una deuda considerable si se trata en exceso y se pone en peligro el acuerdo. La realidad es que cada sesión le costará al menos 1000 dólares, y eso puede sumar rápidamente.

Por lo tanto, tratar sus necesidades sin excederse es la mejor manera de cuidar su salud y su caso.

Sin embargo, aunque no tenga que pagar sus facturas médicas hasta después de su caso, sufrir una lesión puede suponer un gran desgaste económico.

Independientemente de su situación actual o de la naturaleza de sus lesiones, usted sigue teniendo que cumplir con sus obligaciones financieras diarias. Desafortunadamente, cada vez es más fácil decirlo que hacerlo, ya que el costo de todo, desde la comida hasta la gasolina, está aumentando. Nos esforzamos por que sea un proceso fácil y rápido.

Obtener la aprobación de la financiación legal para su caso significa que puede reducir sus preocupaciones y aumentar los fondos en efectivo que tiene a su disposición y que puede gastar cuando lo necesite.

Esto puede ser aún más difícil cuando se trata de la imprevisibilidad de una reclamación por accidente automovilístico. Afortunadamente, en Express Legal Funding podemos ayudar a los demandantes en casos de lesiones personales y otros tipos de demandas civiles.

Podemos ayudarle a iniciar su recuperación financiera de forma temprana adelantándole el dinero de la indemnización potencial de su demanda, proporcionándole nuestra financiaciónprevia al acuerdo, rápida y de bajo costo.

La gran ventaja para usted es que significa dinero ahora, cuando lo necesita. Sin riesgos y sin preocuparse por aumentar su deuda. El gravamen se aplica a su futura indemnización por lesiones o a la indemnización del juicio. No a usted. Esto se debe a que, a diferencia de los préstamos, la financiación es un anticipo sin recurso.

Llámenos en cualquier momento para una consulta gratuita y obtener más información y ver si puede optar a la asistencia financiera legal que necesita.

Descargo de responsabilidad: Express Legal Funding es una empresa de financiamiento previo al acuerdo y no es un bufete de abogados. Si bien el contenido de esta página ha sido cuidadosamente investigado y revisado por abogados con licencia, no constituye asesoramiento legal y no debe considerarse un sustituto de la representación legal

Acerca del Autor

Aaron R. Winston, PhD

Aaron Winston, PhD, is the Strategy Director of Express Legal Funding. Widely recognized as “The Legal Funding Expert,” Aaron Winston brings over a decade of experience in the consumer finance industry, including years as a consultant to a leading financial advisory firm managing more than $400 million in client assets.

Aaron Winston is a respected author, strategist, and legal content innovator whose SEO-focused research spans multiple industries. He earned the title “The Legal Funding Expert” by writing authoritative, well-researched guides and blog posts on pre-settlement funding, legal finance, and law firm marketing. His articles attract tens of thousands of readers every month and include some of the most widely read content in the lawsuit funding space.

As a PhD holder in Legal Technology, Aaron Winston applies academic rigor to real-world consumer finance issues. In his role at Express Legal Funding, he has dedicated thousands of hours to educating plaintiffs, empowering attorneys, and advancing ethical standards in the legal funding industry.

Aaron Winston is also the author of A Word For The Wise. A Warning For The Stupid. Canons of Conduct—a 2023 poetry book of 35 original canons focused on values-driven conduct and strategic thinking.

In early 2022, Aaron Winston earned top 5% recognition in LinkedIn’s SEO skills assessment and holds verified skills badges in both SEO and Google Ads. His unique slogans and company trademarks are registered with the United Estados Patent and Trademark Office, reflecting his attention to brand integrity and thought leadership.

Aaron Winston has been featured in multiple high-profile interviews and industry case studies, including a 2021 smith.ai interview and a 2022 legal funding company growth report. In 2023, WordLift highlighted Aaron and Express Legal Funding in a leading SEO author case study for exceptional performance in legal content marketing and E-E-A-T standards. In 2024, a separate case study by Kinsta showcased Aaron Winston’s technical SEO and content scalability methods, further cementing his role as a pioneer in organic legal content strategy.

Born in Lubbock, Texas, and raised in Dallas, Aaron Winston attended Akiba Academy and continues to combine academic insight with forward-thinking innovation. His work at the intersection of law, technology, and consumer advocacy continues to drive meaningful change in how legal funding is understood and accessed.

Ponerse en Contacto

Lectura Relacionada